Khi Tam Global Privacy Policy
Data protection notice for khitamhealthhub.com, thekhitamtherapyschool.com, chualanhnamthe.com and related Khí Tâm sub-brands and landing pages
1. Introduction
Khi Tam Trading Limited ("Khi Tam", "Khí Tâm", "we", "us", "our") provides complementary wellness therapy, energy-based assessments, therapis-led sessions, and yoga and naturopathy education through khitamhealthhub.com, thekhitamtherapyschool.com, chualanhnamthe.com, and any associated Khí Tâm sub-brand or landing page (together, the "Services").
This Policy explains what personal data we collect from you ("you", "client", "student", "practitioner"), why we collect it, the legal grounds we rely on, who we share it with, how long we keep it, and the rights available to you. Because our Services touch on health, wellbeing, and body-state information, we apply the highest applicable standard of care to that data across every jurisdiction in which we operate.
This Policy is written to comply concurrently with four legal frameworks:
- UK GDPR (Retained Regulation (EU) 2016/679 as it forms part of UK law by virtue of section 3 of the European Union (Withdrawal) Act 2018) together with the Data Protection Act 2018 — our primary framework, because Khi Tam Trading Limited is a company registered in England and Wales.
- EU GDPR (Regulation (EU) 2016/679), for clients and students located in the European Economic Area.
- California Consumer Privacy Act, as amended by the California Privacy Rights Act (Cal. Civ. Code §1798.100 et seq.), for California residents.
- Vietnam's Personal Data Protection Decree, Nghị định 13/2023/NĐ-CP ("PDPD"), effective 1 July 2023, for clients, students, and staff located in Vietnam
Where these frameworks differ, we apply the stricter standard to the relevant data subject. Where a right or safeguard exists under only one framework, we describe it under that framework's section below and, wherever practical, extend it as a courtesy to all users regardless of location.
Khi Tam Trading Limited is a complementary and holistic wellness provider. Our services — including chakra and Five Body assessments, Body State Assessment, energy work, yoga therapy, and naturopathy-informed guidance — are intended to support, complement, and nurture wellbeing. They are not medical diagnosis, medical treatment, cure, or a substitute for regulated healthcare, osteopathy, or clinical psychology. This distinction matters for how we describe our processing purposes throughout this Policy: we process health-adjacent information to personalise complementary wellness support, not to render clinical diagnoses.
Our founder, Master Sridevi Tố Hải (Lê Thị Tố Hải), holds the following credentials: 500-HR RYT, Master in Naturopathy (India), Doctor of Vietnamese Traditional Medicine, and is currently completing an MSc in Psychology. Master Sridevi acts as human-in-the-loop reviewer for any AI-assisted output that touches client wellbeing data, as described in Section 14.
2. Who is the Data Controller
| Item | Detail |
|---|---|
| Legal entity (Data Controller) | Khi Tam Trading Limited |
| Registered office | 91 Pathfield Road, London SW16 5PA, United Kingdom |
| Companies House registration number | [Companies House: TBC] |
| ICO registration reference | [ICO REG: TBC] |
| Data Protection contact | Tohai.le@khitamtherapy.com |
| Phone | +44 7586 163227 |
| Founder / lead therapist | Master Sridevi Tố Hải (Lê Thị Tố Hải) |
Khi Tam Trading Limited is the Data Controller for all personal data collected through the Services, in every jurisdiction covered by this Policy. We have not yet appointed a formal Data Protection Officer; this is tracked as an open item in the "Gaps to fill before publishing" section at the end of this document.
We have not yet appointed a separate EU Representative under Art. 27 EU GDPR. If Khi Tam begins actively marketing to, or regularly serving, clients based in the EEA, we will appoint one and update this section. Vietnamese data subjects should also refer to Section 4.4 for the Vietnam-specific processing basis and Ministry of Public Security notification duties that attach to us as the offshore (UK-based) receiver of their data.
3. Data we collect
We collect two broad categories of data: standard personal data, and special category / sensitive personal data connected to your wellbeing.
3.1 Standard personal data
| Data | Examples | Collected when |
|---|---|---|
| Identity data | Name, date of birth, gender (optional) | Registration, booking, enrolment |
| Contact data | Email address, phone number, postal address | Registration; address only if you order a physical product or certificate |
| Account data | Login credentials, course progress, order history. | Account creation, course platform use |
| Technical data | P address, browser type, device identifiers, session cookies. | Automatically, when you browse our sites. |
| Payment metadata | Card type, last four digits, billing name, transaction status | Checkout, via Stripe — we never see or store full card numbers. |
3.2 Special category / sensitive personal data
This is data connected to your health, energy state, and body, protected at the highest level under Article 9 UK/EU GDPR and Điều 2, khoản 4 (sensitive personal data) of Nghị định 13/2023/NĐ-CP, and treated as "sensitive personal information" under Cal. Civ. Code §1798.140(ae).
| Data | Description |
|---|---|
| Chakra and Five Body assessment results | Self-reported responses used to generate your personal energy profile. |
| ĐBody State Assessment | Pain location map, pain intensity, frequency, and character. |
| Wellbeing scales | Self-rated fatigue, sleep quality, energy, and stress levels on a 0-10 scale. |
| Self-reported history | Prior injuries, surgeries, or conditions you choose to disclose. |
| Session notes (SOAP-format) | Notes taken by a licensed therapist during 1-1 sessions at the Health Hub. |
| >Posture photographs | Images captured via PostureScreen, where used. |
| Biometric scans | Foot pressure scans and custom insole measurements, where used. |
We only collect special category / sensitive data that you voluntarily provide or that arises directly from a session you have booked. We do not infer or purchase this data from third parties.
4. Legal bases for processing, by jurisdiction.
4.1 UK GDPR and EU GDPR
| Data type | Legal basis | Reference |
|---|---|---|
| Special category (health-adjacent) data | Explicit consent, captured via a checkbox before any assessment or session begins. | Art. 9(2)(a) UK GDPR / Art. 9(2)(a) EU GDPR |
| Standard personal data used to deliver a booked service or course | Performance of a contract | Art. 6(1)(b) UK GDPR / Art. 6(1)(b) EU GDPR |
| Standard personal data used for site security, fraud prevention, and service improvement | Legitimate interest, balanced against your rights. | Art. 6(1)(f) UK GDPR / Art. 6(1)(f) EU GDPR |
| Marketing communications | Opt-in consent | Art. 6(1)(a) UK GDPR / Art. 6(1)(a) EU GDPR |
You may withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal, per Art. 7(3) UK/EU GDPR.
4.2 California - CCPA/CPRA
We do not "sell" or "share" personal information as those terms are defined in Cal. Civ. Code §1798.140, and we do not maintain "Do Not Sell / Do Not Share" mechanisms for advertising cross-context behavioural tracking beyond the analytics cookies described in Section 11, because we do not currently transact in that manner. If this changes — for example, if we activate Meta or TikTok pixel-based ad audiences noted in Section 6 — we will post a "Do Not Sell or Share My Personal Information" link and update this Policy before doing so.
We provide a notice at collection (this Policy) describing the categories of personal information collected and the purposes of collection, as required by Cal. Civ. Code §1798.100. Sensitive personal information (health-adjacent assessment data, described in Section 3.2) is used only for the limited purposes necessary to deliver the Services you request, consistent with the right to limit use under Cal. Civ. Code §1798.121.
4.3 Vietnam PDPD (Nghị định 13/2023/NĐ-CP)
Consent is the default legal basis for all processing of Vietnamese clients', students', and staff members' personal data, per Điều 11 of the Decree. Consent must be given voluntarily, with full knowledge of the data type, purpose, and recipients, and may be expressed in writing, by voice, by ticking a consent box, by text message, or by an equivalent technical action; silence is never treated as consent.
Because our wellbeing-related data qualifies as sensitive personal data under Điều 2, khoản 4, we separately inform each Vietnamese data subject before processing that the data being collected is sensitive, per Điều 28.
Consent may be withdrawn at any time (Điều 12). Once withdrawn, we and our processors must cease processing the affected data, and we will inform you of any consequences of withdrawal (for example, that we can no longer generate a personalised report)
Special note — Vietnamese staff (4 team members)
The four Vietnam-based Khí Tâm staff members' employment-related personal data is processed under the same PDPD consent framework, plus the limited "processing without consent" exceptions under Điều 17 (for example, contractual necessity for payroll).
5. Purposes of processing
We use your personal data only for the following purposes:
- Generating your individual wellbeing report (e.g. "Personal Energy Report") from assessment answers you provide.
- Recommending therapy sessions, courses, or practices that may complement your stated goals
- Supporting 1-1 sessions between you and a licensed therapist, including secure session note-keeping
- Issuing and verifying certificates for the 200-hour and 300-hour therapy school programmes
- Communicating with you about orders, bookings, and enrolments you have made
- Sending newsletters or promotional content, but only if you have opted in, and always with an unsubscribe option
- Operating, securing, and improving our websites and booking systems
- Meeting our legal and tax record-keeping obligations (for example, UK HMRC invoice retention)
We do not:
- Sell personal data to any third party
- Share health-adjacent data with advertising partners such as Google or Meta
- Use your personal data to train third-party AI models
- Share your data with insurers, employers, or any party outside the delivery of your own Services, except where legally compelled
6.Who sees your data — internal roles and processors
6.1 Internal roles
| Role | Data accessed | Reason |
|---|---|---|
| Master Sridevi Tố Hải (Founder, lead therapist) | Full access where clinically or operationally relevant | Service oversight and human-in-the-loop review of AI outputs |
| Licensed therapists | Assessment results and Body State data of their own clients | TDelivering 1-1 sessions |
| Teaching assistants | Course progress and certificate data | Supporting learners and issuing certification |
| Vietnam-based staff (4 members | Role-limited access (e.g. admin, customer support, course coordination | Day-to-day operations |
6.2 External processors and sub-processors
| Vendor | Purpose | Data shared | Location | Safeguard |
|---|---|---|---|---|
| Neon (Postgres) | Database hosting | All categories, encrypted at rest | eu-west-2 (London, UK) | UK GDPR adequacy + AWS Standard Contractual Clauses |
| Stripe | Payment processing | Payment metadata only (no full card numbers) | USA | UK International Data Transfer Addendum + EU SCCs; PCI-DSS Level 1 certified |
| Resend | Transactional email delivery | Email address and message content | USA | SCCs + Data Processing Agreement |
| Google Workspace | Business email | Email address and content | EU + USA | Google Data Processing Addendum + SCCs |
| Mailchimp | Email marketing. | Email address and stated preferences | USA | UK Addendum + SCCs |
| Vercel | Website hosting | IP address, session data | USA + EU regions | Standard Contractual Clauses (SCCs). |
| LearnWorlds | Course platform ("Đạo Sư") | Enrolment and progress data | EU (Cyprus HQ) | GDPR Data Processing Agreement (DPA). |
| Meta / TikTok (planned, not yet active) | Marketing audiences | Ad audience identifiers | USA | UK Addendum + SCCs |
| Anthropic (Claude API) | "Y Sư" and "Nội Sư" AI support tools | CRedacted prompts only, no direct identifiers where avoidable | USA | Zero data retention API terms + Data Processing Agreement |
| OpenAI (GPT-4o API) | "Đạo Sư" and "Kế Toán Sư" AI support tools | Non-health text only | USA | Zero data retention API terms + Data Processing Agreement |
Every processor listed above operates under a signed Data Processing Agreement and is contractually bound to use your data only for the purpose we specify, to apply appropriate security, and to delete data on our instruction.
7. Technical and organisational security measures
We apply the following safeguards across all Services:
- Encryption in transit: TLS 1.3 for all website and API connections.
- Encryption at rest: AES-256 encryption on our Neon Postgres database.
- Access control: Role-based access limited to staff who need the data for their function, protected by two-factor authentication.
- Audit logging: All access to special category / sensitive data is logged
- Backups: Encrypted daily backups, retained for 30 days.
- Password handling: All account passwords are hashed using bcrypt; we never store passwords in plain text.
- AI data minimisation: Where AI tools (Section 14) process client information, prompts are redacted of direct identifiers wherever the underlying task allows it.
- Vendor due diligence: All processors listed in Section 6.2 are contractually required to maintain security measures at least equivalent to our own.
8. Data retention
| Data | Retention period | Basis |
|---|---|---|
| Assessment results and Body State Assessment data | 7 years from last interaction | Aligned with NHS clinical record-keeping standard |
| 1-1 session notes (SOAP format) | 7 years from last session | UK complementary-health industry norm |
| Certificates issued (200H/300H) | 10 years, then anonymised | Supports ongoing public verification of qualifications |
| Financial invoices and payment records | 7 years | HMRC record-keeping requirement (UK) |
| Marketing consent and email preferences | Until you unsubscribe | Tied to the consent that permits processing |
| Consultation audio recordings (where taken) | 30 days, then anonymised | Minimisation of special category data |
| Non-essential cookies | 13 months | ICO cookie guidance |
If you exercise your right to erasure, we will complete deletion within 30 days for UK/EU requests, unless a legal retention obligation applies (for example, HMRC invoice records). For Vietnamese data subjects, deletion following a valid request or consent withdrawal is completed within 72 hours, per Điều 12 and Điều 16 of Nghị định 13/2023/NĐ-CP, except where a documented legal exception applies.
9. Your rights, by jurisdiction
9.1 UK GDPR and EU GDPR — 8 rights
| Right | What it means |
|---|---|
| Right to be informed | Know what data we collect and why (this Policy) |
| Right of access | Request a copy of the personal data we hold about you |
| Right to rectification | Ask us to correct inaccurate or incomplete data |
| Right to erasure | Ask us to delete your data ("right to be forgotten") |
| Right to restrict processing | Ask us to pause processing of your data |
| Right to data portability | Receive your data in a portable format (e.g. JSON/CSV) |
| Right to object | Object to processing based on legitimate interest or direct marketing |
| Rights related to automated decision-making | Not be subject to a decision based solely on automated processing that produces legal or similarly significant effects, without human review |
Response time: 30 days (Art. 12(3) UK/EU GDPR), extendable by two further months for complex requests, with notice to you.
9.2 California CCPA/CPRA — 5 rights
| Right | Statutory reference | What it means |
|---|---|---|
| Right to know | Cal. Civ. Code §1798.100, §1798.110 | Know the categories and specific pieces of personal information collected, and the purposes of collection |
| Right to delete | Cal. Civ. Code §1798.105 | Request deletion of personal information we hold |
| Right to correct | Cal. Civ. Code §1798.106 | Request correction of inaccurate personal information |
| Right to opt out of sale/sharing | Cal. Civ. Code §1798.120 | Opt out of any sale or sharing of personal information (not currently applicable — we do not sell or share) |
| Right to non-discrimination | Cal. Civ. Code §1798.125 | We will not penalise you for exercising any of the above rights |
California residents additionally have the right to limit the use of sensitive personal information under Cal. Civ. Code §1798.121; because we already limit use of your wellbeing data to the purposes necessary to deliver the Services, no separate opt-out mechanism is required, but you may still contact us to confirm this limitation in writing. Response time: 45 days, extendable once by a further 45 days with notice (Cal. Civ. Code §1798.130).
9.3 Vietnam PDPD — 11 rights
| Right | Article |
|---|---|
| Right to be informed | Điều 9(1) |
| Right to consent | Điều 9(2) |
| Right to access / view / edit data | Điều 9(3) |
| Right to withdraw consent | Điều 9(4) |
| Right to delete data | Điều 9(5) |
| Right to restrict processing | Điều 9(6) |
| Right to be provided with data | Điều 9(7) |
| Right to object to processing | Điều 9(8) |
| Right to complain, denounce, or initiate lawsuits | Điều 9(9) |
| Right to claim damages | Điều 9(10) |
| Right to self-defence | Điều 9(11) |
Response time: 72 hours for data provision, deletion, and processing-restriction requests (Điều 14, Điều 16); consent withdrawal takes effect immediately upon our acknowledgement (Điều 12)
10. How to exercise your rights
Send an email to Tohai.le@khitamtherapy.com with the subject line "Data Subject Request", stating which right you wish to exercise and the Service(s) you have used. We may ask you to verify your identity before processing the request, to protect your data from unauthorised disclosure
There is no charge for a standard request. We may charge a reasonable administrative fee only for manifestly unfounded, excessive, or repetitive requests, consistent with Art. 12(5) UK/EU GDPR. If you are not satisfied with our response, you may escalate to the relevant supervisory authority listed in Section 17.
11. Cookies
We use three categories of cookies, described in full in our separate Cookie Policy:
| Category | Purpose | Can you disable it? |
|---|---|---|
| Strictly necessary | Login sessions, shopping cart, securit | No — the site will not function correctly without these |
| Analytics | Anonymised visit counting and usage patterns | Yes, via the cookie banner |
| Marketing | Not currently used for any visitor who has not opted in | Not applicable until activated |
Non-essential cookies are retained for a maximum of 13 months, in line with ICO guidance, a er which consent must be refreshed. California visitors may decline analytics cookies via the cookie banner at any time; this is treated as an opt-out request even though it does not currently correspond to a "sale" or "share" under the CCPA/CPRA.
12. International data transfers
Our primary data storage is in the United Kingdom, on Neon's eu-west-2 (London) region. Certain processors listed in Section 6.2 are based in the United States or elsewhere outside the UK/EEA. Every such transfer is protected by one or more of the following safeguards, consistent with Articles 44-49 UK/EU GDPR:
- UK International Data Transfer Addendum
- EU Standard Contractual Clauses (SCCs)
- Additional technical safeguards such as encryption and access restriction
For Vietnamese data subjects, any transfer of personal data outside Vietnam — including transfer to our UK servers and US-based processors — is subject to Điều 25 of Nghị định 13/2023/NĐ-CP. We prepare and maintain a cross-border transfer impact assessment dossier and submit it to the Ministry of Public Security (Department of Cybersecurity and High-Tech Crime Prevention) within 60 days of the relevant processing commencing, and notify the Ministry upon completion of each transfer, as required by that Article.
We separately maintain a Data Protection Impact Assessment dossier for our processing of sensitive personal data generally, and submit it to the Ministry of Public Security within 60 days of commencing such processing, per Điều 24 of the Decree.
13. Children and minors
Our Services are intended for people aged 18 and over. We do not knowingly collect personal data from anyone under 18 without appropriate consent. A parental consent workflow for users under 18 has not yet been launched; until it is, under-18 users should not use the Services, and any parent or guardian who discovers that their child has provided data to us should contact Tohai.le@khitamtherapy.com so that we can delete it promptly.
For Vietnamese data subjects specifically, any future processing of a child's personal data will require the child's own consent once they are 7 years of age or older, in addition to parental or guardian consent, per Điều 20 of Nghị định 13/2023/NĐ-CP.
14. Automated decision-making and AI processing
Khi Tam uses AI-assisted tools internally, referred to as "Y Sư" and "Nội Sư" (built on the Anthropic Claude API) and "Đạo Sư" and "Kế Toán Sư" (built on OpenAI's GPT-4o API), to help dra personalised wellbeing suggestions, respond to student questions, and support administrative tasks. These tools:
- Receive redacted inputs wherever the task allows, to minimise exposure of directly identifying information.
- Operate under zero-data-retention API terms with both Anthropic and OpenAI, and are covered by Data Processing Agreements (see Section 6.2).
- Never make a final clinical, therapeutic, or enrolment decision without human review.
Master Sridevi Tố Hải, or a licensed therapist under her supervision, remains the human-in the-loop for any output that could affect your wellbeing recommendations, course results, or certification. We do not make any decision based solely on automated processing that produces legal effects or similarly significant effects concerning you, consistent with Art. 22 UK/EU GDPR.
15. Public Certificate Registry
thekhitamtherapyschool.com/verify allows the public to confirm that a named individual has completed a 200-hour or 300-hour programme. We display a student's chosen display name and programme title on this registry only where the student has given explicit, separately recorded opt-in consent, logged in our internal time by emailing consent_ledger. You may withdraw this consent at any Tohai.le@khitamtherapy.com, and we will remove your listing within the timelines described in Section 8 and Section 9.
16. Changes to this Policy
We may update this Policy as our Services, vendors, or legal obligations change. Material changes will be notified to you by email at least 30 days before they take effect. The current version is always available at khitamhealthhub.com/privacy, and prior versions are retained in our version history (Section 18).
17. Contact us and supervisory authorities
- Data Controller: Khi Tam Trading Limited
- Address: 91 Pathfield Road, London SW16 5PA, United Kingdom
- Email: Tohai.le@khitamtherapy.com
- Phone: +44 7586 163227
If you are not satisfied with how we have handled your personal data, you may complain to the relevant supervisory authority for your jurisdiction:
| Jurisdiction | Authority | Contact |
|---|---|---|
| United Kingdom | Information Commissioner's Office (ICO |
ico.org.uk
0303 123 1113 |
| European Union / EEA) | Your local Data Protection Authority (e.g. CNIL in France, or your country's equivalent) | edpb.europa.eu |
| California, USA | California Attorney General's Office / California Privacy Protection Agency |
oag.ca.gov
cppa.ca.gov |
| Vietnam | Ministry of Public Security, Department of Cybersecurity and High-Tech Crime Prevention (Bộ Công an, Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao) | bocongan.gov.vn |
18. Effective date and version history
| Version | Effective date | Summary of changes |
|---|---|---|
| 1.0 | 2026-07-15 | Initial global policy covering UK GDPR, EU GDPR, California CCPA/CPRA and Vietnam PDPD (Nghị định 13/2023/NĐ-CP). |
This Policy governs khitamhealthhub.com, thekhitamtherapyschool.com, chualanhnamthe.com and any associated Khí Tâm sub-brand or landing page. A separate Vietnamese-language version will be published alongside this English version; where the two differ in interpretation, the version applicable to the data subject's jurisdiction of residence governs
v1.0 · Effective 2026-07-15 · Khi Tam Trading Limited