{"id":4503,"date":"2026-07-22T07:01:20","date_gmt":"2026-07-22T07:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/?page_id=4503"},"modified":"2026-07-22T07:21:06","modified_gmt":"2026-07-22T07:21:06","slug":"chinh-sach-quyen-rieng-tu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/chinh-sach-quyen-rieng-tu\/","title":{"rendered":"Ch\u00ednh s\u00e1ch quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4503\" class=\"elementor elementor-4503\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df689e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9df689e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6673075 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6673075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n    \/* =======================================================\n   KHI TAM GLOBAL POLICY\n   Namespace : kt-global-policy-\n   Safe for LearnWorlds \/ WordPress\n======================================================= *\/\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Noto+Sans:wght@300;400;500;600;700&family=Noto+Serif:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n.kt-global-policy-page{\n\n    width:100%;\n\n   \n\n    background:#f4f1ec;\n\n}\n\/*.kt-global-policy-layout{*\/\n\n\/*    width:min(1600px, calc(100% - 40px));*\/\n\n\/*    margin:40px auto;*\/\n\n\/*    display:flex;*\/\n\n\/*    align-items:flex-start;*\/\n\n\/*    gap:40px;*\/\n\n\/*}*\/\n\/*.kt-global-policy-sidebar{*\/\n\n\/*    width:300px;*\/\n\n\/*    flex-shrink:0;*\/\n\n\/*    position:sticky;*\/\n\n\/*    top:100px;*\/\n\/*    font-size: 16px;*\/\n\/*    font-weight: 600;*\/\n\/*font-family:Noto Serif;*\/\n\/*}*\/\n\n\/*.kt-global-policy-sidebar-box{*\/\n\n\/*    background:#fff;*\/\n\n\/*    border:1px solid #d8cfc5;*\/\n\n\/*    border-radius:20px;*\/\n\n\/*    padding:24px;*\/\n\n\/*    box-shadow:*\/\n\/*        0 20px 50px rgba(58,62,56,.08);*\/\n\n\/*}*\/\n\n\/*.kt-global-policy-sidebar-box h3{*\/\n\n\/*    margin:0 0 20px;*\/\n\n\/*    font-family:\"Noto Serif\",serif;*\/\n\n\/*    color:#9f765d;*\/\n\n\/*    font-size:24px;*\/\n\n\/*}*\/\n\n\/*.kt-global-policy-sidebar-box a{*\/\n\n\/*    display:block;*\/\n\n\/*    padding:12px 0;*\/\n\n\/*    color:#444;*\/\n\n\/*    border-bottom:1px solid #ececec;*\/\n\n\/*    text-decoration:none;*\/\n\n\/*    transition:.25s;*\/\n\n\/*}*\/\n\n\/*.kt-global-policy-sidebar-box a:last-child{*\/\n\n\/*    border-bottom:none;*\/\n\n\/*}*\/\n\n\/*.kt-global-policy-sidebar-box a:hover{*\/\n\n\/*    color:#9f765d;*\/\n\n\/*    padding-left:10px;*\/\n\n\/*}*\/\n.kt-global-policy-wrap{\n\n    width:min(1200px,100%);\n\n    margin:0 auto;\n\n    padding:70px 80px;\n\n    background:#fff;\n\n    border:1px solid #d8cfc5;\n\n    border-radius:24px;\n\n    overflow:hidden;\nfont-family: Noto Sans;\n    box-shadow:\n        0 20px 60px rgba(58,62,56,.08),\n        0 4px 12px rgba(58,62,56,.05);\n\n}\n\n\n\n.kt-global-policy-wrap *,\n.kt-global-policy-wrap *:before,\n.kt-global-policy-wrap *:after{\n\n    box-sizing:border-box;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      HEADER\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-header{\n\n    text-align:center;\n\n    margin-bottom:40px;\n\n}\n\n\n.kt-global-policy-header h1{\n\n    margin:0;\n\n    color:#9f765d;\n\n    font-family:\"Noto Serif\",serif;\n\n    font-size:35px;\n\n    font-weight:700;\n\n    line-height:1.3;\n\n    text-transform:uppercase;\n\n    letter-spacing:.5px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-subtitle{\n\n    margin:18px auto 0;\n\n    max-width:760px;\n\n    font-family:\"Noto Sans\",sans-serif;\n\n    font-size:18px;\n\n    color:#666;\n\n    font-style:italic;\n\n    line-height:1.7;\n\n}\n\n.kt-global-policy-version{\n\n    margin-top:15px;\n\n    color:#777;\n\n    font-size:16px;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      NOTICE\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-notice{\n\n    margin:45px 0;\n\n    padding:18px 22px;\n\n    background:#efe7df;\n\n    border-left:5px solid #a47764;\n\n    color:#555;\n\n    font-size:18px;\n\n    font-style:italic;\n\n    line-height:1.8;\n\n}\n\n.kt-global-policy-notice strong{\n\n    font-weight:700;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      SECTION\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-section{\n\n    width:100%;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h2{\n\n    margin:0 0 25px;\n\n    padding-bottom:10px;\n\n    border-bottom:2px solid #b98c73;\n\n    color:#9f765d;\n\n    font-family:\"Noto Serif\",serif;\n\n    font-size:30px;\n\n    font-weight:700;\n\n    line-height:1.4;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h3{\n\n    margin:35px 0 15px;\n\n    color:#9f765d;\n\n    font-family:\"Noto Serif\",serif;\n\n    font-size:24px;\n\n    font-weight:700;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h4{\n\n    margin:30px 0 12px;\n\n    color:#444;\n\n    font-family:\"Noto Serif\",serif;\n\n    font-size:20px;\n\n    font-weight:700;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section p{\n\n    margin:0 0 24px;\n\n    font-size:18px;\n\n    color:#333;\n\n text-align:left;\n\n    line-height:1.5;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section strong{\n\n    font-weight:700;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      LIST\n========================== *\/\n.kt-global-policy-wrap ul,\n.kt-global-policy-wrap ol{\n\n    margin:18px 0 25px 28px;\n\n    padding:0;\n\n    font-size:18px;\n\n    line-height:1.5;\n\n    color:#333;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap li{\n\n    margin-bottom:12px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap li::marker{\n\n    color:#9f765d;\n\n    font-weight:700;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      TABLE\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-wrap table{\n\n    width:100%;\n\n    margin:32px 0;\n\n    border-collapse:collapse;\n\n    border:1px solid #222;\nfont-size: 17px;\n    background:#fff;\n\n    table-layout:auto;\n\n    font-family:\"Noto Sans\",sans-serif;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table th,\n.kt-global-policy-wrap table td{\n\n    padding:14px 16px;\n\n    border:1px solid #222;\n\n    text-align:left;\n\n    vertical-align:top;\n    \n    line-height:1.7;\n\n    word-break:break-word;\n\n    overflow-wrap:anywhere;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table thead th{\n\n    background:#a67d68;\n\n    color:#fff;\n\n    font-family:\"Noto Serif\",serif;\n\n    font-weight:700;\n\n    text-transform:uppercase;\n\n    font-size:16px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table tbody th{\n\n    background:#f8f5f2;\n\n    font-family:\"Noto Sans\",sans-serif;\n\n    font-weight:600;\n\n    color:#333;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table tbody td{\n\n    color:#333;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table tr:nth-child(even){\n\n    background:#fcfbfa;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table a{\n\n    color:#9f765d;\n\n    text-decoration:none;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap table a:hover{\n\n    text-decoration:underline;\n\n}\n\/* ==========================\n      IMAGE\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-wrap img{\n\n    display:block;\n\n    max-width:100%;\n\n    height:auto;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      LINK\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-wrap a{\n\n    color:#9f765d;\n\n    text-decoration:none;\n\n    transition:.3s;\n\n}\n\n.kt-global-policy-wrap a:hover{\n\n    color:#7f5a43;\n\n    text-decoration:underline;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      BLOCKQUOTE\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-wrap blockquote{\n\n    margin:30px 0;\n\n    padding:20px 25px;\n\n    background:#faf8f6;\n\n    border-left:4px solid #a47764;\n\n    font-style:italic;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      HR\n========================== *\/\n\n.kt-global-policy-wrap hr{\n\n    border:none;\n\n    border-top:1px solid #ddd;\n\n    margin:40px 0;\n\n}\n\n\/* ==========================\n      DESKTOP\n========================== *\/\n\n@media (min-width:1200px){\n\n    .kt-global-policy-wrap{\n\n        max-width:1200px;\n\n    }\n\n}\n\/* ==========================\n      TABLET\n========================== *\/\n\n@media (max-width:991px){\n\n.kt-global-policy-wrap{\n\n    padding:45px;\n\n    margin:40px auto;\n\n}\n\n.kt-global-policy-header h1{\n\n    font-size:34px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-subtitle{\n\n    font-size:17px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h2{\n\n    font-size:27px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section p{\n\n    font-size:17px;\n\n}\n\n}\n\n\/* ==========================\n      MOBILE\n========================== *\/\n\n@media (max-width:767px){\n\n.kt-global-policy-wrap{\n\n    margin:20px;\n\n    padding:28px 22px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-header h1{\n\n    font-size:26px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-subtitle{\n\n    font-size:15px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-version{\n\n    font-size:14px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-notice{\n\n    padding:16px;\n\n    font-size:15px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h2{\n\n    font-size:23px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h3{\n\n    font-size:20px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section p{\n\n    font-size:16px;\n\n    text-align:left;\n\n}\n\n}\n\n\/* ==========================\n      SMALL MOBILE\n========================== *\/\n\n@media (max-width:480px){\n\n.kt-global-policy-wrap{\n\n    margin:12px;\n\n    padding:20px 16px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-header h1{\n\n    font-size:22px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-subtitle{\n\n    font-size:14px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section h2{\n\n    font-size:20px;\n\n}\n\n.kt-global-policy-section p{\n\n    font-size:15px;\n\n    line-height:1.75;\n\n}\n\n}\n<\/style>\n<div class=\"kt-global-policy-page\">\n\n    <!--<div class=\"kt-global-policy-layout\">-->\n\n        <!-- Sidebar -->\n    <!--    <aside class=\"kt-global-policy-sidebar\">-->\n\n    <!--        <div class=\"kt-global-policy-sidebar-box\">-->\n\n    <!--            <h3>Danh M\u1ee5c<\/h3>-->\n\n    <!--            <a href=\"#gl-gioi-thieu\">1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-controller\">2. B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t D\u1eef li\u1ec7u<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-data\">3. D\u1eef li\u1ec7u ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-legal\">4. C\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-purpose\">5. M\u1ee5c \u0111\u00edch x\u1eed l\u00fd<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-sharing\">6. Ai \u0111\u01b0\u1ee3c xem d\u1eef li\u1ec7u<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-security\">7. B\u1ea3o m\u1eadt<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-retention\">8. L\u01b0u gi\u1eef d\u1eef li\u1ec7u<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-data-subject-rights\">9. C\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-exercise-your-rights\">10. C\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-cookie\">11. C\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-international-data-transfers\">12. Chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-children-and-minors\">13. Tr\u1ebb em & ch\u01b0a th\u00e0nh ni\u00ean<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-ai-decide\">14. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-public-certificate-register\">15. \u0110\u0103ng k\u00fd ch\u1ee9ng ch\u1ec9<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-change\">16. Thay \u0111\u1ed5i ch\u00ednh s\u00e1ch<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-contact\">17. Li\u00ean h\u1ec7<\/a>-->\n    <!--            <a href=\"#gl-date\">18. Ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c<\/a>-->\n    <!--        <\/div>-->\n\n    <!--    <\/aside>-->\n\n\n<div class=\"kt-global-policy-wrap\">\n\n    <header class=\"kt-global-policy-header\">\n\n        <h1>\u0110I\u1ec0U KHO\u1ea2N V\u00c0 CH\u00cdNH S\u00c1CH KH\u00cd T\u00c2M TO\u00c0N C\u1ea6U<\/h1>\n\n        <p class=\"kt-global-policy-subtitle\">\n            Th\u00f4ng b\u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u cho\n            <strong>khitamhealthhub.com<\/strong>,\n            <strong>thekhitamtherapyschool.com<\/strong>,\n            <strong>chualanhnamthe.com<\/strong>\n            v\u00e0 c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ph\u1ee5, trang landing page li\u00ean quan c\u1ee7a Kh\u00ed T\u00e2m\n        <\/p>\n\n        <div class=\"kt-global-policy-version\">\n            Phi\u00ean b\u1ea3n 1.0 \u2013 Ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c: 15 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2026\n        <\/div>\n\n    <\/header>\n\n    <div class=\"kt-global-policy-notice\">\n\n        <strong>B\u1ea2N D\u1ecaCH TI\u1ebeNG VI\u1ec6T.<\/strong>\n\n        B\u1ea3n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 song song v\u1edbi b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p hai b\u1ea3n c\u00f3 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong c\u00e1ch di\u1ec5n gi\u1ea3i, b\u1ea3n \u00e1p d\u1ee5ng cho v\u00f9ng t\u00e0i ph\u00e1n n\u01a1i ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u c\u01b0 tr\u00fa s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng.\n\n    <\/div>\n\n    <section class=\"kt-global-policy-section\">\n\n        <h2 id=\"gl-gioi-thieu\">1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/h2>\n\n        <p>\nKhi Tam Trading Limited (\u201cKhi Tam\u201d, \u201cKh\u00ed T\u00e2m\u201d, \u201cch\u00fang t\u00f4i\u201d) cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe b\u1ed5 sung (complementary wellness therapy), c\u00e1c b\u00e0i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 d\u1ef1a tr\u00ean n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, c\u00e1c bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u do chuy\u00ean vi\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n, c\u00f9ng ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o yoga v\u00e0 li\u1ec7u ph\u00e1p t\u1ef1 nhi\u00ean (naturopathy) th\u00f4ng qua khitamhealthhub.com, thekhitamtherapyschool.com, chualanhnamthe.com v\u00e0 m\u1ecdi th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ph\u1ee5 ho\u1eb7c trang landing page li\u00ean quan c\u1ee7a Kh\u00ed T\u00e2m (g\u1ecdi chung l\u00e0 'D\u1ecbch v\u1ee5').\n\n        <\/p>\n\n        <p>\n\n           Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y gi\u1ea3i th\u00edch: ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp nh\u1eefng d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o t\u1eeb b\u1ea1n (\u201cb\u1ea1n\u201d, \u201ckh\u00e1ch h\u00e0ng\u201d, \u201ch\u1ecdc vi\u00ean\u201d, \u201cchuy\u00ean vi\u00ean th\u1ef1c h\u00e0nh\u201d), v\u00ec sao ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp, c\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i d\u1ef1a v\u00e0o, ch\u00fang t\u00f4i chia s\u1ebb v\u1edbi ai, l\u01b0u gi\u1eef trong bao l\u00e2u, v\u00e0 c\u00e1c quy\u1ec1n d\u00e0nh cho b\u1ea1n. V\u00ec D\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u00f4ng tin s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a c\u01a1 th\u1ec3, ch\u00fang t\u00f4i \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u0103m s\u00f3c cao nh\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00f3 cho d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00f3 tr\u00ean m\u1ecdi khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng..\n\n        <\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c so\u1ea1n th\u1ea3o \u0111\u1ec3 tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u1ed1n khung ph\u00e1p l\u00fd:<\/p>\n        <ul>\n            <li>UK GDPR (Quy \u0111\u1ecbnh (EU) 2016\/679 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef l\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh theo m\u1ee5c 3 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt (R\u00fat kh\u1ecfi) Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u 2018), c\u00f9ng v\u1edbi \u0110\u1ea1o lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u 2018 (Data Protection Act 2018) - khung ph\u00e1p l\u00fd ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, v\u00ec Khi Tam Trading Limited l\u00e0 c\u00f4ng ty \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i Anh v\u00e0 x\u1ee9 Wales.<\/li>\n            <li>\n                EU GDPR (Quy \u0111\u1ecbnh (EU) 2016\/679), \u00e1p d\u1ee5ng cho kh\u00e1ch h\u00e0ng v\u00e0 h\u1ecdc vi\u00ean t\u1ea1i Khu v\u1ef1c Kinh t\u1ebf ch\u00e2u \u00c2u (EEA).\n            <\/li>\n            <li>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 Ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng California (CCPA), \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i b\u1edfi \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 California (CPRA) (Cal. Civ. Code \u00a71798.100 tr\u1edf \u0111i), \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u01b0 d\u00e2n California.<\/li>\n            <li>\n                Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u C\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam - Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP ('PDPD'), hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb 01\/7\/2023, \u00e1p d\u1ee5ng cho kh\u00e1ch h\u00e0ng, h\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n s\u1ef1 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.\n            <\/li>\n        <\/ul>\n<p>\n    Khi c\u00e1c khung ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0y kh\u00e1c nhau, ch\u00fang t\u00f4i \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n nghi\u00eam ng\u1eb7t h\u01a1n cho ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u li\u00ean quan. Khi m\u1ed9t quy\u1ec1n ho\u1eb7c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ec9 t\u1ed3n t\u1ea1i theo m\u1ed9t khung ph\u00e1p l\u00fd, ch\u00fang t\u00f4i m\u00f4 t\u1ea3 quy\u1ec1n \u0111\u00f3 t\u1ea1i m\u1ee5c t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y v\u00e0, trong ph\u1ea1m vi kh\u1ea3 thi, m\u1edf r\u1ed9ng \u00e1p d\u1ee5ng nh\u01b0 m\u1ed9t thi\u1ec7n ch\u00ed cho t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng b\u1ea5t k\u1ec3 n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa.\n<\/p>\n<p>\n    Khi Tam Trading Limited l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe b\u1ed5 tr\u1ee3 v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n (complementary and holistic wellness). C\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i - bao g\u1ed3m \u0111\u00e1nh gi\u00e1 lu\u00e2n xa v\u00e0 N\u0103m Th\u1ec3, \u0110\u00e1nh gi\u00e1 Tr\u1ea1ng th\u00e1i C\u01a1 th\u1ec3 (Body State Assessment), th\u1ef1c h\u00e0nh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, yoga tr\u1ecb li\u1ec7u v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn d\u1ef1a tr\u00ean li\u1ec7u ph\u00e1p t\u1ef1 nhi\u00ean - nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u1ed7 tr\u1ee3, b\u1ed5 tr\u1ee3 v\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng s\u1ef1 an l\u1ea1c. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n y khoa, \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb y khoa, ch\u1eefa kh\u1ecfi b\u1ec7nh, hay s\u1ef1 thay th\u1ebf cho d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ph\u00e9p, n\u1eafn x\u01b0\u01a1ng (osteopathy) ho\u1eb7c t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc l\u00e2m s\u00e0ng. S\u1ef1 ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh n\u00e0y quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ee5c \u0111\u00edch x\u1eed l\u00fd trong to\u00e0n b\u1ed9 Ch\u00ednh s\u00e1ch: ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u1ec3 c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ee9c kh\u1ecfe, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n l\u00e2m s\u00e0ng.\n<\/p>\n<p>Nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, Master Sridevi T\u1ed1 H\u1ea3i (L\u00ea Th\u1ecb T\u1ed1 H\u1ea3i), c\u00f3 c\u00e1c v\u0103n b\u1eb1ng sau: 500-HR RYT, Th\u1ea1c s\u0129 Y h\u1ecdc T\u1ef1 nhi\u00ean (\u1ea4n \u0110\u1ed9), B\u00e1c s\u0129 Y h\u1ecdc C\u1ed5 truy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111ang ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Th\u1ea1c s\u0129 T\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc (MSc in Psychology). Master Sridevi \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m duy\u1ec7t (human-in-the-loop) cho m\u1ecdi k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a AI li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u1eef li\u1ec7u an l\u1ea1c c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng, nh\u01b0 m\u00f4 t\u1ea3 t\u1ea1i M\u1ee5c 14.<\/p>\n<h2 id=\"gl-controller\">2. B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t D\u1eef li\u1ec7u (Data Controller) l\u00e0 ai<\/h2>\n  <table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>H\u1ea1ng m\u1ee5c<\/th>\n            <th>Chi ti\u1ebft<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <th>Ph\u00e1p nh\u00e2n (B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t D\u1eef li\u1ec7u)<\/th>\n            <td>Khi Tam Trading Limited<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <th>Tr\u1ee5 s\u1edf \u0111\u0103ng k\u00fd<\/th>\n            <td>91 Pathfield Road, London SW16 5PA, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <th>S\u1ed1 \u0111\u0103ng k\u00fd Companies House<\/th>\n            <td>[Companies House: ch\u1edd x\u00e1c nh\u1eadn]<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <th>M\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd ICO<\/th>\n            <td>[ICO REG: ch\u1edd x\u00e1c nh\u1eadn]<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <th>\u0110\u1ea7u m\u1ed1i B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u<\/th>\n            <td><a href=\"mailto:Tohai.le@khitamtherapy.com\">Tohai.le@khitamtherapy.com<\/a><\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <th>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/th>\n            <td><a href=\"tel:+447586163227\">+44 7586 163227<\/a><\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <th>Nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp \/ Chuy\u00ean vi\u00ean tr\u1ecb li\u1ec7u ch\u00ednh<\/th>\n            <td>Master Sridevi T\u1ed1 H\u1ea3i (L\u00ea Th\u1ecb T\u1ed1 H\u1ea3i)<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n   <p>C\u00f4ng ty TNHH Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Khi Tam l\u00e0 B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp th\u00f4ng qua c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5, t\u1ea1i m\u1ecdi khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u01b0a b\u1ed5 nhi\u1ec7m C\u00e1n b\u1ed9 B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u ch\u00ednh th\u1ee9c; v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c theo d\u00f5i nh\u01b0 m\u1ed9t m\u1ee5c ch\u01b0a ho\u00e0n thi\u1ec7n trong ph\u1ea7n \"Nh\u1eefng kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng c\u1ea7n b\u1ed5 sung tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f4ng b\u1ed1\" \u1edf cu\u1ed1i t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y.<\/p>\n   <p>Ch\u00fang t\u00f4i ch\u01b0a b\u1ed5 nhi\u1ec7m \u0110\u1ea1i di\u1ec7n EU ri\u00eang bi\u1ec7t theo \u0110i\u1ec1u 27 GDPR c\u1ee7a EU. N\u1ebfu Khi Tam b\u1eaft \u0111\u1ea7u ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp th\u1ecb ho\u1eb7c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i EEA, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd b\u1ed5 nhi\u1ec7m m\u1ed9t \u0111\u1ea1i di\u1ec7n v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt ph\u1ea7n n\u00e0y. C\u00e1c ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng n\u00ean tham kh\u1ea3o M\u1ee5c 4.4 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u01a1 s\u1edf x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 th\u00f4ng b\u00e1o cho B\u1ed9 C\u00f4ng an m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 b\u00ean nh\u1eadn d\u1eef li\u1ec7u \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh)..<\/p>\n   <h2 id=\"gl-data\">3. D\u1eef li\u1ec7u ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp<\/h2>\n   <p>Ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp hai nh\u00f3m d\u1eef li\u1ec7u ch\u00ednh: d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n thu\u1ed9c nh\u00f3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \/ nh\u1ea1y c\u1ea3m li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/p>\n   <h3>3.1 D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng<\/h3>\n   <table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u<\/th>\n            <th>V\u00ed d\u1ee5<\/th>\n            <th>Thu th\u1eadp khi n\u00e0o<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u danh t\u00ednh<\/td>\n            <td>H\u1ecd t\u00ean, ng\u00e0y sinh, gi\u1edbi t\u00ednh (kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c)<\/td>\n            <td>\u0110\u0103ng k\u00fd, \u0111\u1eb7t l\u1ecbch, ghi danh kh\u00f3a h\u1ecdc<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u li\u00ean h\u1ec7<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 email, s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 b\u01b0u ch\u00ednh<\/td>\n            <td>\u0110\u0103ng k\u00fd; \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ch\u1ec9 thu th\u1eadp khi b\u1ea1n \u0111\u1eb7t mua s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1eadt l\u00fd ho\u1eb7c ch\u1ee9ng ch\u1ec9.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u t\u00e0i kho\u1ea3n<\/td>\n            <td>Th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng nh\u1eadp, ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u1ecdc t\u1eadp, l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u01a1n h\u00e0ng.<\/td>\n            <td>T\u1ea1o t\u00e0i kho\u1ea3n, s\u1eed d\u1ee5ng n\u1ec1n t\u1ea3ng kh\u00f3a h\u1ecdc.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 IP, lo\u1ea1i tr\u00ecnh duy\u1ec7t, \u0111\u1ecbnh danh thi\u1ebft b\u1ecb, cookie phi\u00ean.<\/td>\n            <td>T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng khi b\u1ea1n duy\u1ec7t c\u00e1c website c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Si\u00eau d\u1eef li\u1ec7u thanh to\u00e1n<\/td>\n            <td>Lo\u1ea1i th\u1ebb, 4 s\u1ed1 cu\u1ed1i, t\u00ean ch\u1ee7 th\u1ebb, tr\u1ea1ng th\u00e1i giao d\u1ecbch.<\/td>\n            <td>Khi thanh to\u00e1n qua Stripe; ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bao gi\u1edd nh\u00ecn th\u1ea5y ho\u1eb7c l\u01b0u tr\u1eef to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 th\u1ebb thanh to\u00e1n c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<h3>3.2 D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n thu\u1ed9c nh\u00f3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \/ nh\u1ea1y c\u1ea3m<\/h3>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u g\u1eafn v\u1edbi s\u1ee9c kh\u1ecfe, tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a b\u1ea1n, \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 \u1edf m\u1ee9c cao nh\u1ea5t theo \u0110i\u1ec1u 9 UK\/EU GDPR v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 2, kho\u1ea3n 4 (d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m) c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u201cth\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m\u201d theo Cal. Civ. Code \u00a71798.140(ae).<\/p>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u<\/th>\n            <th>M\u00f4 t\u1ea3<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 Lu\u00e2n xa v\u00e0 N\u0103m Th\u1ec3<\/td>\n            <td>C\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi t\u1ef1 khai \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 t\u1ea1o h\u1ed3 s\u01a1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>\u0110\u00e1nh gi\u00e1 Tr\u1ea1ng th\u00e1i C\u01a1 th\u1ec3 (Body State Assessment)<\/td>\n            <td>B\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u1ecb tr\u00ed \u0111au, c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ed9, t\u1ea7n su\u1ea5t v\u00e0 t\u00ednh ch\u1ea5t c\u01a1n \u0111au.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Thang \u0111o s\u1ee9c kh\u1ecfe<\/td>\n            <td>M\u1ee9c t\u1ef1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1ec1 m\u1ec7t m\u1ecfi, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng gi\u1ea5c ng\u1ee7, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 c\u0103ng th\u1eb3ng theo thang \u0111i\u1ec3m t\u1eeb 0\u201310.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Ti\u1ec1n s\u1eed t\u1ef1 khai<\/td>\n            <td>Ch\u1ea5n th\u01b0\u01a1ng, ph\u1eabu thu\u1eadt ho\u1eb7c t\u00ecnh tr\u1ea1ng s\u1ee9c kh\u1ecfe tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y m\u00e0 b\u1ea1n t\u1ef1 nguy\u1ec7n cung c\u1ea5p.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Ghi ch\u00fa bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u (\u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng SOAP)<\/td>\n            <td>Ghi ch\u00fa c\u1ee7a chuy\u00ean vi\u00ean tr\u1ecb li\u1ec7u c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 trong c\u00e1c bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u 1-1 t\u1ea1i Health Hub.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>\u1ea2nh ch\u1ee5p t\u01b0 th\u1ebf<\/td>\n            <td>H\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn th\u00f4ng qua PostureScreen khi d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u qu\u00e9t sinh tr\u1eafc<\/td>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u qu\u00e9t \u00e1p l\u1ef1c b\u00e0n ch\u00e2n v\u00e0 s\u1ed1 \u0111o \u0111\u1ebf gi\u00e0y ch\u1ec9nh h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a, khi d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng.<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u nh\u00f3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \/ nh\u1ea1y c\u1ea3m m\u00e0 b\u1ea1n t\u1ef1 nguy\u1ec7n cung c\u1ea5p ho\u1eb7c ph\u00e1t sinh tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t l\u1ecbch. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng suy lu\u1eadn ho\u1eb7c mua lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y t\u1eeb b\u00ean th\u1ee9 ba.<\/p>\n<h2 id=\"gl-legal\">4. C\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd cho vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u, theo t\u1eebng khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd.<\/h2>\n<h3>4.1 UK GDPR v\u00e0 EU GDPR<\/h3>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u<\/th>\n            <th>C\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd<\/th>\n            <th>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n tham chi\u1ebfu<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u nh\u00f3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t (li\u00ean quan s\u1ee9c kh\u1ecfe)<\/td>\n            <td>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u00f5 r\u00e0ng, thu th\u1eadp qua \u00f4 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u (checkbox) tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1ea5t k\u1ef3 b\u00e0i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ho\u1eb7c bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u n\u00e0o.<\/td>\n            <td>Art. 9(2)(a) UK GDPR \/ Art. 9(2)(a) EU GDPR<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 ho\u1eb7c kh\u00f3a h\u1ecdc \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t<\/td>\n            <td>Th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng.<\/td>\n            <td>Art. 6(1)(b) UK GDPR \/ Art. 6(1)(b) EU GDPR<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng cho b\u1ea3o m\u1eadt website, ph\u00f2ng ch\u1ed1ng gian l\u1eadn v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n d\u1ecbch v\u1ee5<\/td>\n            <td>L\u1ee3i \u00edch ch\u00ednh \u0111\u00e1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2n b\u1eb1ng v\u1edbi c\u00e1c quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/td>\n            <td>Art. 6(1)(f) UK GDPR \/ Art. 6(1)(f) EU GDPR<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Truy\u1ec1n th\u00f4ng ti\u1ebfp th\u1ecb (Marketing)<\/td>\n            <td>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng (Opt-in).<\/td>\n            <td>Art. 6(1)(a) UK GDPR \/ Art. 6(1)(a) EU GDPR<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc khi r\u00fat, theo Art. 7(3) UK\/EU GDPR.<\/p>\n<h3>4.2 California - CCPA\/CPRA<\/h3>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u201cb\u00e1n\u201d ho\u1eb7c \u201cchia s\u1ebb\u201d th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n theo \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a trong \u0110i\u1ec1u 1798.140 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 California Cal.Civ, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng duy tr\u00ec c\u01a1 ch\u1ebf \u201cKh\u00f4ng B\u00e1n \/ Kh\u00f4ng Chia S\u1ebb\u201d \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i h\u00e0nh vi qu\u1ea3ng c\u00e1o \u0111a ng\u1eef c\u1ea3nh ngo\u00e0i c\u00e1c cookie ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong M\u1ee5c 11, v\u00ec hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng giao d\u1ecbch theo c\u00e1ch \u0111\u00f3. N\u1ebfu \u0111i\u1ec1u n\u00e0y thay \u0111\u1ed5i - v\u00ed d\u1ee5, n\u1ebfu ch\u00fang t\u00f4i k\u00edch ho\u1ea1t \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng qu\u1ea3ng c\u00e1o d\u1ef1a tr\u00ean pixel Meta ho\u1eb7c TikTok \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp trong M\u1ee5c 6 - ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u0103ng li\u00ean k\u1ebft \u201cKh\u00f4ng B\u00e1n ho\u1eb7c Chia s\u1ebb Th\u00f4ng tin C\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a T\u00f4i\u201d v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p th\u00f4ng b\u00e1o khi thu th\u1eadp (Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y) m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c lo\u1ea1i th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch thu th\u1eadp, theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 1798.100 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 California Cal. Civ. Th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m (d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e1nh gi\u00e1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong M\u1ee5c 3.2) ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p c\u00e1c D\u1ecbch v\u1ee5 m\u00e0 b\u1ea1n y\u00eau c\u1ea7u, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quy\u1ec1n h\u1ea1n ch\u1ebf s\u1eed d\u1ee5ng theo \u0110i\u1ec1u 1798.121 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 California Cal.Civ.<\/p>\n<h3>4.3 Vi\u1ec7t Nam - PDPD (Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP)<\/h3>\n<p>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh cho m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng, h\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, theo \u0110i\u1ec1u 11 c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh. S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nguy\u1ec7n, v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u, m\u1ee5c \u0111\u00edch v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n, b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i, b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u00e1nh d\u1ea5u v\u00e0o \u00f4 \u0111\u1ed3ng \u00fd, b\u1eb1ng tin nh\u1eafn v\u0103n b\u1ea3n ho\u1eb7c b\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng k\u1ef9 thu\u1eadt t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng; s\u1ef1 im l\u1eb7ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd.<\/p>\n<p>V\u00ec d\u1eef li\u1ec7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp v\u00e0o lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m theo \u0110i\u1ec1u 2, kho\u1ea3n 4, n\u00ean ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o ri\u00eang cho t\u1eebng ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam tr\u01b0\u1edbc khi x\u1eed l\u00fd r\u1eb1ng d\u1eef li\u1ec7u \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp l\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u nh\u1ea1y c\u1ea3m, theo \u0110i\u1ec1u 28.<\/p>\n<p>S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat l\u1ea1i b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o (\u0110i\u1ec1u 12). Sau khi r\u00fat l\u1ea1i, ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i ng\u1eebng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n v\u1ec1 b\u1ea5t k\u1ef3 h\u1eadu qu\u1ea3 n\u00e0o c\u1ee7a vi\u1ec7c r\u00fat l\u1ea1i (v\u00ed d\u1ee5: ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1o b\u00e1o c\u00e1o c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a n\u1eefa).<\/p>\n<h3>4.4 L\u01b0u \u00fd ri\u00eang - Nh\u00e2n s\u1ef1 Vi\u1ec7t Nam (4 th\u00e0nh vi\u00ean)<\/h3>\n<p>D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ed1n nh\u00e2n s\u1ef1 Kh\u00ed T\u00e2m t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd theo c\u00f9ng khung \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a PDPD, c\u1ed9ng v\u1edbi c\u00e1c ngo\u1ea1i l\u1ec7 'x\u1eed l\u00fd kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u1ed3ng \u00fd' c\u00f3 gi\u1edbi h\u1ea1n theo \u0110i\u1ec1u 17 (v\u00ed d\u1ee5: s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 chi tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng).<\/p>\n<h2 id=\"gl-purpose\">5. M\u1ee5c \u0111\u00edch x\u1eed l\u00fd<\/h2>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch sau:<\/p>\n<ul>\n    <li>T\u1ea1o b\u00e1o c\u00e1o an l\u1ea1c c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n (v\u00ed d\u1ee5 'B\u00e1o c\u00e1o N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng C\u00e1 nh\u00e2n') t\u1eeb c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 b\u1ea1n cung c\u1ea5p<\/li>\n      <li>\u0110\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00e1c bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u, kh\u00f3a h\u1ecdc ho\u1eb7c b\u00e0i th\u1ef1c h\u00e0nh c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ed5 tr\u1ee3 cho m\u1ee5c ti\u00eau b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u00eau<\/li>\n      <li>H\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c bu\u1ed5i 1-1 gi\u1eefa b\u1ea1n v\u00e0 chuy\u00ean vi\u00ean tr\u1ecb li\u1ec7u c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c l\u01b0u ghi ch\u00fa bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u m\u1ed9t c\u00e1ch b\u1ea3o m\u1eadt<\/li>\n      <Li>C\u1ea5p v\u00e0 x\u00e1c minh ch\u1ee9ng ch\u1ec9 cho c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh 200 gi\u1edd v\u00e0 300 gi\u1edd c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng tr\u1ecb li\u1ec7u<\/Li>\n      <li>Li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi b\u1ea1n v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u01a1n h\u00e0ng, l\u1ecbch h\u1eb9n v\u00e0 ghi danh b\u1ea1n \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n<\/li>\n      <li>G\u1eedi b\u1ea3n tin ho\u1eb7c n\u1ed9i dung khuy\u1ebfn m\u1ea1i, nh\u01b0ng ch\u1ec9 khi b\u1ea1n \u0111\u00e3 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u00fd (opt-in), v\u00e0 lu\u00f4n k\u00e8m t\u00f9y ch\u1ecdn h\u1ee7y \u0111\u0103ng k\u00fd<\/li>\n      <li>V\u1eadn h\u00e0nh, b\u1ea3o m\u1eadt v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1c website v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1eb7t l\u1ecbch c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/li>\n      <li>\u0110\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 l\u01b0u tr\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 thu\u1ebf (v\u00ed d\u1ee5: y\u00eau c\u1ea7u l\u01b0u gi\u1eef h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u1ee7a HMRC V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p style=\"font-weight:bold;\">Ch\u00fang t\u00f4i KH\u00d4NG:<\/p>\n<ul>\n    <li>B\u00e1n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n cho b\u1ea5t k\u1ef3 b\u00ean th\u1ee9 ba n\u00e0o<\/li>\n    <li>Chia s\u1ebb d\u1eef li\u1ec7u li\u00ean quan s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c qu\u1ea3ng c\u00e1o nh\u01b0 Google ho\u1eb7c Meta<\/li>\n    <li>S\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 hu\u1ea5n luy\u1ec7n c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh AI c\u1ee7a b\u00ean th\u1ee9 ba<\/li>\n    <li>Chia s\u1ebb d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi c\u00f4ng ty b\u1ea3o hi\u1ec3m, ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng, ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 b\u00ean n\u00e0o ngo\u00e0i ph\u1ea1m vi cung c\u1ea5p D\u1ecbch v\u1ee5 cho ch\u00ednh b\u1ea1n, tr\u1eeb khi b\u1ecb ph\u00e1p lu\u1eadt b\u1eaft bu\u1ed9c<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"gl-sharing\">6. Ai \u0111\u01b0\u1ee3c xem d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n - vai tr\u00f2 n\u1ed9i b\u1ed9 v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean x\u1eed l\u00fd<\/h2>\n<h3>6.1 Vai tr\u00f2 n\u1ed9i b\u1ed9<\/h3>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Vai tr\u00f2<\/th>\n            <th>D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c truy c\u1eadp<\/th>\n            <th>L\u00fd do<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>Master Sridevi T\u1ed1 H\u1ea3i (Nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp, Chuy\u00ean vi\u00ean tr\u1ecb li\u1ec7u ch\u00ednh)<\/td>\n            <td>To\u00e0n quy\u1ec1n truy c\u1eadp khi c\u00f3 li\u00ean quan v\u1ec1 m\u1eb7t chuy\u00ean m\u00f4n ho\u1eb7c v\u1eadn h\u00e0nh.<\/td>\n            <td>Gi\u00e1m s\u00e1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 ki\u1ec3m duy\u1ec7t (human-in-the-loop) c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 do AI h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ea1o ra.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Chuy\u00ean vi\u00ean tr\u1ecb li\u1ec7u c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9<\/td>\n            <td>K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u Tr\u1ea1ng th\u00e1i C\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a nh\u1eefng kh\u00e1ch h\u00e0ng do ch\u00ednh m\u00ecnh ph\u1ee5 tr\u00e1ch.<\/td>\n            <td>Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u 1-1 v\u00e0 theo d\u00f5i qu\u00e1 tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Tr\u1ee3 gi\u1ea3ng<\/td>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u v\u1ec1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u1ecdc t\u1eadp v\u00e0 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean.<\/td>\n            <td>H\u1ed7 tr\u1ee3 h\u1ecdc vi\u00ean trong qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u1ecdc v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u1ea5p ch\u1ee9ng nh\u1eadn khi \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Nh\u00e2n s\u1ef1 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam (04 th\u00e0nh vi\u00ean)<\/td>\n            <td>Quy\u1ec1n truy c\u1eadp gi\u1edbi h\u1ea1n theo vai tr\u00f2 (v\u00ed d\u1ee5: h\u00e0nh ch\u00ednh, h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng, \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i kh\u00f3a h\u1ecdc).<\/td>\n            <td>Ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1eadn h\u00e0nh h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5.<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<h3>6.2 C\u00e1c b\u00ean x\u1eed l\u00fd v\u00e0 b\u00ean x\u1eed l\u00fd ph\u1ee5 b\u00ean ngo\u00e0i<\/h3>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Nh\u00e0 cung c\u1ea5p<\/th>\n            <th>M\u1ee5c \u0111\u00edch<\/th>\n            <th>D\u1eef li\u1ec7u chia s\u1ebb<\/th>\n            <th>V\u1ecb tr\u00ed<\/th>\n            <th>Bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>Neon (Postgres)<\/td>\n            <td>L\u01b0u tr\u1eef c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u.<\/td>\n            <td>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00f3m d\u1eef li\u1ec7u, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a khi l\u01b0u tr\u1eef.<\/td>\n            <td>eu-west-2 (London, UK)<\/td>\n            <td>C\u01a1 ch\u1ebf t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng UK GDPR v\u00e0 \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng Chu\u1ea9n (SCC) c\u1ee7a AWS.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Stripe<\/td>\n            <td>X\u1eed l\u00fd thanh to\u00e1n.<\/td>\n            <td>Ch\u1ec9 si\u00eau d\u1eef li\u1ec7u thanh to\u00e1n; kh\u00f4ng bao g\u1ed3m s\u1ed1 th\u1ebb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>UK International Data Transfer Addendum, EU SCCs v\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn PCI-DSS Level 1.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Resend<\/td>\n            <td>G\u1eedi email giao d\u1ecbch.<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 email v\u00e0 n\u1ed9i dung th\u01b0.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>Standard Contractual Clauses (SCCs) v\u00e0 Th\u1ecfa thu\u1eadn X\u1eed l\u00fd D\u1eef li\u1ec7u (DPA).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Google Workspace<\/td>\n            <td>Email doanh nghi\u1ec7p.<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 email v\u00e0 n\u1ed9i dung email.<\/td>\n            <td>EU v\u00e0 Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>Google Data Processing Addendum c\u00f9ng Standard Contractual Clauses (SCCs).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Mailchimp<\/td>\n            <td>Email marketing.<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 email v\u00e0 c\u00e1c t\u00f9y ch\u1ecdn \u0111\u00e3 khai b\u00e1o.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>UK International Data Transfer Addendum v\u00e0 Standard Contractual Clauses (SCCs).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Vercel<\/td>\n            <td>L\u01b0u tr\u1eef website.<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 IP v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u phi\u00ean.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3 v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c thu\u1ed9c EU.<\/td>\n            <td>Standard Contractual Clauses (SCCs).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>LearnWorlds<\/td>\n            <td>N\u1ec1n t\u1ea3ng kh\u00f3a h\u1ecdc (\"\u0110\u1ea1o S\u01b0\").<\/td>\n            <td>D\u1eef li\u1ec7u ghi danh v\u00e0 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 h\u1ecdc t\u1eadp.<\/td>\n            <td>EU (Tr\u1ee5 s\u1edf t\u1ea1i C\u1ed9ng h\u00f2a S\u00edp)<\/td>\n            <td>GDPR Data Processing Agreement (DPA).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Meta \/ TikTok (d\u1ef1 ki\u1ebfn, ch\u01b0a k\u00edch ho\u1ea1t)<\/td>\n            <td>T\u1ec7p \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng marketing.<\/td>\n            <td>\u0110\u1ecbnh danh \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng qu\u1ea3ng c\u00e1o.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>UK International Data Transfer Addendum v\u00e0 Standard Contractual Clauses (SCCs).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Anthropic (Claude API)<\/td>\n            <td>C\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 AI \"Y S\u01b0\" v\u00e0 \"N\u1ed9i S\u01b0\".<\/td>\n            <td>Ch\u1ec9 c\u00e1c prompt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea9n danh; kh\u00f4ng ch\u1ee9a \u0111\u1ecbnh danh tr\u1ef1c ti\u1ebfp khi c\u00f3 th\u1ec3.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n API kh\u00f4ng l\u01b0u d\u1eef li\u1ec7u (Zero Data Retention) c\u00f9ng Th\u1ecfa thu\u1eadn X\u1eed l\u00fd D\u1eef li\u1ec7u (DPA).<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>OpenAI (GPT-4o API)<\/td>\n            <td>C\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 AI \"\u0110\u1ea1o S\u01b0\" v\u00e0 \"K\u1ebf To\u00e1n S\u01b0\".<\/td>\n            <td>Ch\u1ec9 v\u0103n b\u1ea3n kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn d\u1eef li\u1ec7u s\u1ee9c kh\u1ecfe.<\/td>\n            <td>Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n API kh\u00f4ng l\u01b0u d\u1eef li\u1ec7u (Zero Data Retention) c\u00f9ng Th\u1ecfa thu\u1eadn X\u1eed l\u00fd D\u1eef li\u1ec7u (DPA).<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>M\u1ecdi b\u00ean x\u1eed l\u00fd n\u00eau tr\u00ean \u0111\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo Th\u1ecfa thu\u1eadn X\u1eed l\u00fd D\u1eef li\u1ec7u (DPA) \u0111\u00e3 k\u00fd v\u00e0 b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n cho m\u1ee5c \u0111\u00edch ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh, \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt ph\u00f9 h\u1ee3p, v\u00e0 x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u theo ch\u1ec9 th\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<h2 id=\"gl-security\">7. C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/h2>\n<p style=\"font-weight:bold;\">Ch\u00fang t\u00f4i \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 sau tr\u00ean to\u00e0n b\u1ed9 D\u1ecbch v\u1ee5:<\/p>\n<ul>\n    <li>M\u00e3 h\u00f3a khi truy\u1ec1n: TLS 1.3 cho m\u1ecdi k\u1ebft n\u1ed1i website v\u00e0 API<\/li>\n     <li>M\u00e3 h\u00f3a khi l\u01b0u tr\u1eef: m\u00e3 h\u00f3a AES-256 tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u Neon Postgres<\/li>\n     <li>Ki\u1ec3m so\u00e1t truy c\u1eadp: ph\u00e2n quy\u1ec1n theo vai tr\u00f2, gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf nh\u00e2n s\u1ef1 c\u1ea7n d\u1eef li\u1ec7u cho c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh, b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng x\u00e1c th\u1ef1c hai l\u1edbp (2FA)<\/li>\n     <li>Nh\u1eadt k\u00fd ki\u1ec3m to\u00e1n: m\u1ecdi truy c\u1eadp v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u nh\u00f3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \/ nh\u1ea1y c\u1ea3m \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ghi log<\/li>\n     <li>Sao l\u01b0u: sao l\u01b0u h\u1eb1ng ng\u00e0y c\u00f3 m\u00e3 h\u00f3a, l\u01b0u gi\u1eef 30 ng\u00e0y<\/li>\n     <li>X\u1eed l\u00fd m\u1eadt kh\u1ea9u: m\u1ecdi m\u1eadt kh\u1ea9u t\u00e0i kho\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u0103m b\u1eb1ng bcrypt; ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u01b0u m\u1eadt kh\u1ea9u d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3n thu\u1ea7n<\/li>\n     <li>T\u1ed1i thi\u1ec3u h\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u cho AI: khi c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 AI (M\u1ee5c 14) x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin kh\u00e1ch h\u00e0ng, prompt \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u1ee3c b\u1ecf c\u00e1c \u0111\u1ecbnh danh tr\u1ef1c ti\u1ebfp b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o t\u00e1c v\u1ee5 cho ph\u00e9p<\/li>\n     <li>Th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh nh\u00e0 cung c\u1ea5p: m\u1ecdi b\u00ean x\u1eed l\u00fd t\u1ea1i M\u1ee5c 6.2 b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ph\u1ea3i duy tr\u00ec bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt t\u1ed1i thi\u1ec3u t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"gl-retention\">8. Th\u1eddi h\u1ea1n l\u01b0u gi\u1eef d\u1eef li\u1ec7u<\/h2>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u<\/th>\n            <th>Th\u1eddi h\u1ea1n l\u01b0u gi\u1eef<\/th>\n            <th>C\u0103n c\u1ee9<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u \u0110\u00e1nh gi\u00e1 Tr\u1ea1ng th\u00e1i C\u01a1 th\u1ec3<\/td>\n            <td>07 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c cu\u1ed1i.<\/td>\n            <td>Theo chu\u1ea9n l\u01b0u h\u1ed3 s\u01a1 l\u00e2m s\u00e0ng c\u1ee7a NHS.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Ghi ch\u00fa bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u 1-1 (\u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng SOAP)<\/td>\n            <td>07 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb bu\u1ed5i tr\u1ecb li\u1ec7u cu\u1ed1i.<\/td>\n            <td>Th\u00f4ng l\u1ec7 ng\u00e0nh s\u1ee9c kh\u1ecfe b\u1ed5 tr\u1ee3 t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Ch\u1ee9ng ch\u1ec9 \u0111\u00e3 c\u1ea5p (200H\/300H)<\/td>\n            <td>10 n\u0103m, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea9n danh h\u00f3a.<\/td>\n            <td>Ph\u1ee5c v\u1ee5 vi\u1ec7c x\u00e1c minh v\u0103n b\u1eb1ng c\u00f4ng khai trong th\u1eddi gian d\u00e0i.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>H\u00f3a \u0111\u01a1n t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 thanh to\u00e1n<\/td>\n            <td>07 n\u0103m.<\/td>\n            <td>\u0110\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u l\u01b0u tr\u1eef h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a HM Revenue &amp; Customs (HMRC), V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>\u0110\u1ed3ng \u00fd marketing v\u00e0 t\u00f9y ch\u1ecdn email<\/td>\n            <td>Cho \u0111\u1ebfn khi b\u1ea1n h\u1ee7y \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd.<\/td>\n            <td>G\u1eafn v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ph\u00e9p vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>B\u1ea3n ghi \u00e2m bu\u1ed5i t\u01b0 v\u1ea5n (khi c\u00f3)<\/td>\n            <td>30 ng\u00e0y, sau \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea9n danh h\u00f3a ho\u1eb7c x\u00f3a.<\/td>\n            <td>Th\u1ef1c hi\u1ec7n nguy\u00ean t\u1eafc t\u1ed1i thi\u1ec3u h\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u nh\u00f3m \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Cookie kh\u00f4ng thi\u1ebft y\u1ebfu<\/td>\n            <td>13 th\u00e1ng.<\/td>\n            <td>Tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 cookie c\u1ee7a V\u0103n ph\u00f2ng \u1ee6y vi\u00ean Th\u00f4ng tin (ICO).<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ho\u00e0n t\u1ea5t vi\u1ec7c x\u00f3a trong v\u00f2ng 30 ng\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u UK\/EU, tr\u1eeb khi c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 l\u01b0u gi\u1eef theo ph\u00e1p lu\u1eadt (v\u00ed d\u1ee5: h\u1ed3 s\u01a1 h\u00f3a \u0111\u01a1n HMRC). \u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u Vi\u1ec7t Nam, vi\u1ec7c x\u00f3a sau m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u h\u1ee3p l\u1ec7 ho\u1eb7c sau khi r\u00fat \u0111\u1ed3ng \u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t trong v\u00f2ng 72 gi\u1edd, theo \u0110i\u1ec1u 12 v\u00e0 \u0110i\u1ec1u 16 c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f3 ngo\u1ea1i l\u1ec7 ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn.<\/p>\n<h2 id=\"gl-data-subject-rights\">9. C\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n, theo t\u1eebng v\u00f9ng t\u00e0i ph\u00e1n<\/h2>\n<h3>9.1 UK GDPR v\u00e0 EU GDPR \u2014 8 quy\u1ec1n<\/h3>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Quy\u1ec1n<\/th>\n            <th>\u00dd ngh\u0129a<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o<\/td>\n            <td>Bi\u1ebft ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp nh\u1eefng d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o, v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch g\u00ec, c\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0 c\u00e1ch d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd. Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n \u0111\u00f3.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n truy c\u1eadp<\/td>\n            <td>Y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t b\u1ea3n sao d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang l\u01b0u gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n c\u1ea3i ch\u00ednh<\/td>\n            <td>Y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i s\u1eeda \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c c\u1eadp nh\u1eadt d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>Y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n (c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \"quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3ng qu\u00ean\"), trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd<\/td>\n            <td>Y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1m th\u1eddi h\u1ea1n ch\u1ebf vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n di chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>Nh\u1eadn d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u1edf \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac, th\u00f4ng d\u1ee5ng v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc b\u1eb1ng m\u00e1y (v\u00ed d\u1ee5: JSON ho\u1eb7c CSV), ho\u1eb7c y\u00eau c\u1ea7u chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00f3 cho m\u1ed9t b\u00ean ki\u1ec3m so\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u kh\u00e1c khi c\u00f3 th\u1ec3.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i<\/td>\n            <td>Ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u d\u1ef1a tr\u00ean l\u1ee3i \u00edch ch\u00ednh \u0111\u00e1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u cho m\u1ee5c \u0111\u00edch ti\u1ebfp th\u1ecb tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>C\u00e1c quy\u1ec1n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/td>\n            <td>Kh\u00f4ng b\u1ecb \u00e1p d\u1ee5ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean x\u1eed l\u00fd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng t\u1ea1o ra h\u1ec7 qu\u1ea3 ph\u00e1p l\u00fd ho\u1eb7c c\u00e1c h\u1ec7 qu\u1ea3 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 xem x\u00e9t v\u00e0 r\u00e0 so\u00e1t c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>Th\u1eddi h\u1ea1n ph\u1ea3n h\u1ed3i: 30 ng\u00e0y (Art. 12(3) UK\/EU GDPR), c\u00f3 th\u1ec3 gia h\u1ea1n th\u00eam hai th\u00e1ng cho c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ee9c t\u1ea1p, k\u00e8m th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n.<\/p>\n<h3>9.2 California CCPA\/CPRA \u2014 5 quy\u1ec1n<\/h3>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Quy\u1ec1n<\/th>\n            <th>C\u0103n c\u1ee9 lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh<\/th>\n            <th>\u00dd ngh\u0129a<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft<\/td>\n            <td>Cal. Civ. Code \u00a71798.100, \u00a71798.110<\/td>\n            <td>Bi\u1ebft c\u00e1c nh\u00f3m th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 t\u1eebng lo\u1ea1i th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c thu th\u1eadp v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n x\u00f3a<\/td>\n            <td>Cal. Civ. Code \u00a71798.105<\/td>\n            <td>Y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i x\u00f3a th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang l\u01b0u gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n, tr\u1eeb c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u00e1p lu\u1eadt cho ph\u00e9p ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u01b0u gi\u1eef.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n c\u1ea3i ch\u00ednh<\/td>\n            <td>Cal. Civ. Code \u00a71798.106<\/td>\n            <td>Y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i s\u1eeda \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c ho\u1eb7c ch\u01b0a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed1i vi\u1ec7c b\u00e1n ho\u1eb7c chia s\u1ebb<\/td>\n            <td>Cal. Civ. Code \u00a71798.120<\/td>\n            <td>T\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00e1n ho\u1eb7c chia s\u1ebb th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n. Hi\u1ec7n t\u1ea1i quy\u1ec1n n\u00e0y kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng b\u00e1n ho\u1eb7c chia s\u1ebb th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n kh\u00f4ng b\u1ecb ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed<\/td>\n            <td>Cal. Civ. Code \u00a71798.125<\/td>\n            <td>Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng t\u1eeb ch\u1ed1i cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5, t\u00ednh ph\u00ed kh\u00e1c bi\u1ec7t ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i x\u1eed b\u1ea5t l\u1ee3i v\u1edbi b\u1ea1n ch\u1ec9 v\u00ec b\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ea5t k\u1ef3 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0o theo lu\u1eadt California.<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>C\u01b0 d\u00e2n California c\u00f2n c\u00f3 quy\u1ec1n gi\u1edbi h\u1ea1n vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m theo Cal. Civ. Code \u00a71798.121; v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u1edbi h\u1ea1n vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u an l\u1ea1c c\u1ee7a b\u1ea1n trong c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p D\u1ecbch v\u1ee5, kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u01a1 ch\u1ebf t\u1eeb ch\u1ed1i ri\u00eang, nh\u01b0ng b\u1ea1n v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn gi\u1edbi h\u1ea1n n\u00e0y b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n. Th\u1eddi h\u1ea1n ph\u1ea3n h\u1ed3i: 45 ng\u00e0y, c\u00f3 th\u1ec3 gia h\u1ea1n m\u1ed9t l\u1ea7n th\u00eam 45 ng\u00e0y k\u00e8m th\u00f4ng b\u00e1o (Cal. Civ. Code \u00a71798.130).<\/p>\n<h3>9.3 Vi\u1ec7t Nam \u2014 PDPD: 11 quy\u1ec1n<\/h3>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Quy\u1ec1n<\/th>\n            <th>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(1)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n \u0111\u1ed3ng \u00fd<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(2)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n truy c\u1eadp \/ xem \/ ch\u1ec9nh s\u1eeda d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(3)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(4)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(5)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(6)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(7)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(8)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n khi\u1ebfu n\u1ea1i, t\u1ed1 c\u00e1o, kh\u1edfi ki\u1ec7n<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(9)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(10)<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Quy\u1ec1n t\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7<\/td>\n            <td>\u0110i\u1ec1u 9(11)<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>Th\u1eddi h\u1ea1n ph\u1ea3n h\u1ed3i: 72 gi\u1edd \u0111\u1ed1i v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p, x\u00f3a v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u (\u0110i\u1ec1u 14, \u0110i\u1ec1u 16); vi\u1ec7c r\u00fat \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ngay khi ch\u00fang t\u00f4i x\u00e1c nh\u1eadn (\u0110i\u1ec1u 12).<\/p>\n<h2 id=\"gl-exercise-your-rights\">10. C\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h2>\n<p>G\u1eedi email t\u1edbi Tohai.le@khitamtherapy.com v\u1edbi ti\u00eau \u0111\u1ec1 'Data Subject Request', n\u00eau r\u00f5 quy\u1ec1n b\u1ea1n mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 (c\u00e1c) D\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n x\u00e1c minh danh t\u00ednh tr\u01b0\u1edbc khi x\u1eed l\u00fd y\u00eau c\u1ea7u, nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u1ecfi vi\u1ec7c ti\u1ebft l\u1ed9 tr\u00e1i ph\u00e9p.<\/p>\n<p>Y\u00eau c\u1ea7u ti\u00eau chu\u1ea9n kh\u00f4ng m\u1ea5t ph\u00ed. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 thu m\u1ed9t kho\u1ea3n ph\u00ed h\u00e0nh ch\u00ednh h\u1ee3p l\u00fd \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u r\u00f5 r\u00e0ng v\u00f4 c\u0103n c\u1ee9, qu\u00e1 m\u1ee9c ho\u1eb7c l\u1eb7p l\u1ea1i, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi Art. 12(5) UK\/EU GDPR. N\u1ebfu kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfu n\u1ea1i l\u00ean c\u01a1 quan gi\u00e1m s\u00e1t c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n n\u00eau t\u1ea1i M\u1ee5c 17.<\/p>\n    <h2 id=\"gl-cookie\">11. Cookie<\/h2>\n    <p>Ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng ba nh\u00f3m cookie, \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong Ch\u00ednh s\u00e1ch Cookie ri\u00eang:<\/p>\n    <table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Nh\u00f3m<\/th>\n            <th>M\u1ee5c \u0111\u00edch<\/th>\n            <th>C\u00f3 th\u1ec3 t\u1eaft kh\u00f4ng?<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>Thi\u1ebft y\u1ebfu (Strictly Necessary)<\/td>\n            <td>\u0110\u1ea3m b\u1ea3o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a phi\u00ean \u0111\u0103ng nh\u1eadp, gi\u1ecf h\u00e0ng, c\u00e1c ch\u1ee9c n\u0103ng b\u1ea3o m\u1eadt v\u00e0 c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a website.<\/td>\n            <td>Kh\u00f4ng. Website s\u1ebd kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00fang n\u1ebfu c\u00e1c cookie n\u00e0y b\u1ecb v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Ph\u00e2n t\u00edch (Analytics)<\/td>\n            <td>Thu th\u1eadp s\u1ed1 li\u1ec7u truy c\u1eadp \u1ea9n danh v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch h\u00e0nh vi s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a website.<\/td>\n            <td>C\u00f3. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed1i ho\u1eb7c thay \u0111\u1ed5i l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u00f4ng qua banner cookie.<\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Marketing<\/td>\n            <td>Ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp th\u1ecb v\u00e0 qu\u1ea3ng c\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a.<\/td>\n            <td>Hi\u1ec7n ch\u01b0a \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 kh\u00e1ch truy c\u1eadp n\u00e0o ch\u01b0a th\u1ef1c hi\u1ec7n opt-in v\u00e0 s\u1ebd ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch ho\u1ea1t sau khi c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>Cookie kh\u00f4ng thi\u1ebft y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u t\u1ed1i \u0111a 13 th\u00e1ng theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a ICO, sau \u0111\u00f3 ph\u1ea3i xin l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd. Kh\u00e1ch truy c\u1eadp t\u1eeb California c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed1i cookie ph\u00e2n t\u00edch qua banner cookie b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o; vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd nh\u01b0 m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u opt-out ngay c\u1ea3 khi hi\u1ec7n t\u1ea1i n\u00f3 kh\u00f4ng t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi h\u00e0nh vi 'b\u00e1n' ho\u1eb7c 'chia s\u1ebb' theo CCPA\/CPRA.<\/p>\n    <h2 id=\"gl-international-data-transfers\">12. Chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/h2>\n    <p>Kho d\u1eef li\u1ec7u ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7t t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, tr\u00ean khu v\u1ef1c eu-west-2 (London) c\u1ee7a Neon. M\u1ed9t s\u1ed1 b\u00ean x\u1eed l\u00fd t\u1ea1i M\u1ee5c 6.2 \u0111\u1eb7t t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 ho\u1eb7c ngo\u00e0i UK\/EEA. M\u1ed7i l\u1ea7n chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1edfi m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u bi\u1ec7n ph\u00e1p sau, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c \u0110i\u1ec1u 44-49 UK\/EU GDPR:<\/p>\n    <ul>\n        <li>UK International Data Transfer Addendum<\/li>\n        <li>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng Chu\u1ea9n c\u1ee7a EU (EU Standard Contractual Clauses \u2014 SCCs)<\/li>\n        <li>C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt b\u1ed5 sung nh\u01b0 m\u00e3 h\u00f3a v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf truy c\u1eadp<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u Vi\u1ec7t Nam, m\u1ecdi vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra ngo\u00e0i Vi\u1ec7t Nam \u2014 bao g\u1ed3m chuy\u1ec3n t\u1edbi m\u00e1y ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean x\u1eed l\u00fd t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 \u2014 ch\u1ecbu s\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 25 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP. Ch\u00fang t\u00f4i l\u1eadp v\u00e0 duy tr\u00ec h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u xuy\u00ean bi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 n\u1ed9p cho B\u1ed9 C\u00f4ng an (C\u1ee5c An ninh m\u1ea1ng v\u00e0 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao) trong v\u00f2ng 60 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd li\u00ean quan, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi th\u00f4ng b\u00e1o cho B\u1ed9 khi ho\u00e0n t\u1ea5t m\u1ed7i l\u1ea7n chuy\u1ec3n, theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u n\u00e0y.<\/p>\n    <p>Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng duy tr\u00ec ri\u00eang m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 \u0110\u00e1nh gi\u00e1 T\u00e1c \u0111\u1ed9ng B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u (DPIA) cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m n\u00f3i chung, v\u00e0 n\u1ed9p cho B\u1ed9 C\u00f4ng an trong v\u00f2ng 60 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd \u0111\u00f3, theo \u0110i\u1ec1u 24 c\u1ee7a Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n    <h2 id=\"gl-children-and-minors\">13. Tr\u1ebb em v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a th\u00e0nh ni\u00ean<\/h2>\n    <p>D\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb 18 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 ai d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i khi ch\u01b0a c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd ph\u00f9 h\u1ee3p. Quy tr\u00ecnh xin \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a cha m\u1eb9 cho ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai; cho \u0111\u1ebfn khi c\u00f3, ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i kh\u00f4ng n\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng D\u1ecbch v\u1ee5, v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 cha m\u1eb9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m h\u1ed9 n\u00e0o ph\u00e1t hi\u1ec7n con m\u00ecnh \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u cho ch\u00fang t\u00f4i vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 Tohai.le@khitamtherapy.com \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i x\u00f3a k\u1ecbp th\u1eddi.<\/p>\n    <p>Ri\u00eang v\u1edbi ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u Vi\u1ec7t Nam, m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a tr\u1ebb em trong t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd c\u1ea7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a ch\u00ednh tr\u1ebb khi tr\u1ebb t\u1eeb \u0111\u1ee7 7 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean, b\u00ean c\u1ea1nh s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a cha m\u1eb9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m h\u1ed9, theo \u0110i\u1ec1u 20 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP.<\/p>\n    <h2 id=\"gl-ai-decide\">14. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 x\u1eed l\u00fd b\u1eb1ng AI<\/h2>\n    <p>Kh\u00ed T\u00e2m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 c\u00f3 s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a AI trong n\u1ed9i b\u1ed9, g\u1ecdi l\u00e0 'Y S\u01b0' v\u00e0 'N\u1ed9i S\u01b0' (x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean Anthropic Claude API) c\u00f9ng '\u0110\u1ea1o S\u01b0' v\u00e0 'K\u1ebf To\u00e1n S\u01b0' (x\u00e2y d\u1ef1ng tr\u00ean OpenAI GPT-4o API), \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 so\u1ea1n th\u1ea3o g\u1ee3i \u00fd an l\u1ea1c c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a, tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi c\u1ee7a h\u1ecdc vi\u00ean v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c t\u00e1c v\u1ee5 h\u00e0nh ch\u00ednh. C\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 n\u00e0y:<\/p>\n    <ul>\n        <li>Nh\u1eadn d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u1ee3c b\u1ecf \u0111\u1ecbnh danh b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o t\u00e1c v\u1ee5 cho ph\u00e9p, nh\u1eb1m t\u1ed1i thi\u1ec3u h\u00f3a vi\u1ec7c l\u1ed9 th\u00f4ng tin \u0111\u1ecbnh danh tr\u1ef1c ti\u1ebfp<\/li>\n        <li>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n API kh\u00f4ng l\u01b0u d\u1eef li\u1ec7u (zero-data-retention) v\u1edbi c\u1ea3 Anthropic v\u00e0 OpenAI, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bao ph\u1ee7 b\u1edfi c\u00e1c Th\u1ecfa thu\u1eadn X\u1eed l\u00fd D\u1eef li\u1ec7u (xem M\u1ee5c 6.2)<\/li>\n        <li>Kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u1ec1 l\u00e2m s\u00e0ng, tr\u1ecb li\u1ec7u ho\u1eb7c ghi danh m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 r\u00e0 so\u00e1t c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Master Sridevi T\u1ed1 H\u1ea3i, ho\u1eb7c m\u1ed9t chuy\u00ean vi\u00ean tr\u1ecb li\u1ec7u c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a b\u00e0, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m duy\u1ec7t (human-in-the-loop) cho m\u1ecdi k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn khuy\u1ebfn ngh\u1ecb an l\u1ea1c, k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u00f3a h\u1ecdc ho\u1eb7c vi\u1ec7c c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 c\u1ee7a b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra b\u1ea5t k\u1ef3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0o ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean x\u1eed l\u00fd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng g\u00e2y ra h\u1ec7 qu\u1ea3 ph\u00e1p l\u00fd ho\u1eb7c h\u1ec7 qu\u1ea3 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi Art. 22 UK\/EU GDPR.<\/p>\n    <h2 id=\"gl-public-certificate-register\">15. S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd Ch\u1ee9ng ch\u1ec9 C\u00f4ng khai<\/h2>\n    <p>Trang thekhitamtherapyschool.com\/verify cho ph\u00e9p c\u00f4ng ch\u00fang x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 t\u00ean \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh 200 gi\u1edd ho\u1eb7c 300 gi\u1edd. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 hi\u1ec3n th\u1ecb t\u00ean hi\u1ec3n th\u1ecb do h\u1ecdc vi\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u00e0 t\u00ean ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh tr\u00ean s\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd n\u00e0y khi h\u1ecdc vi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd opt-in r\u00f5 r\u00e0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn ri\u00eang trong s\u1ed5 consent_ledger n\u1ed9i b\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd n\u00e0y b\u1ea5t k\u1ef3 l\u00fac n\u00e0o b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u1eedi email t\u1edbi Tohai.le@khitamtherapy.com, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd g\u1ee1 th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n trong th\u1eddi h\u1ea1n n\u00eau t\u1ea1i M\u1ee5c 8 v\u00e0 M\u1ee5c 9.<\/p>\n    <h2 id=\"gl-change\">16. Thay \u0111\u1ed5i Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y<\/h2>\n    <p>Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y khi D\u1ecbch v\u1ee5, nh\u00e0 cung c\u1ea5p ho\u1eb7c ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i thay \u0111\u1ed5i. C\u00e1c thay \u0111\u1ed5i tr\u1ecdng y\u1ebfu s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n qua email \u00edt nh\u1ea5t 30 ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c. Phi\u00ean b\u1ea3n hi\u1ec7n h\u00e0nh lu\u00f4n c\u00f3 t\u1ea1i khitamhealthhub.com\/privacy, v\u00e0 c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u trong l\u1ecbch s\u1eed phi\u00ean b\u1ea3n (M\u1ee5c 18).<\/p>\n    <h2 id=\"gl-contact\">17. Li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan gi\u00e1m s\u00e1t<\/h2>\n    <ul>\n        <li>B\u00ean Ki\u1ec3m so\u00e1t D\u1eef li\u1ec7u: Khi Tam Trading Limited<\/li>\n        <li>\u0110\u1ecba ch\u1ec9: 91 Pathfield Road, London SW16 5PA, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh<\/li>\n        <li>Email: Tohai.le@khitamtherapy.com<\/li>\n        <li>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: +44 7586 163227<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>N\u1ebfu kh\u00f4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfu n\u1ea1i l\u00ean c\u01a1 quan gi\u00e1m s\u00e1t c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n t\u1ea1i v\u00f9ng t\u00e0i ph\u00e1n c\u1ee7a m\u00ecnh:<\/p>\n    <table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>V\u00f9ng t\u00e0i ph\u00e1n<\/th>\n            <th>C\u01a1 quan<\/th>\n            <th>Li\u00ean h\u1ec7<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh<\/td>\n            <td>V\u0103n ph\u00f2ng \u1ee6y vi\u00ean Th\u00f4ng tin (Information Commissioner's Office \u2014 ICO)<\/td>\n            <td>\n                <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                    ico.org.uk\n                <\/a>\n                <br>\n                0303 123 1113\n            <\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Li\u00ean minh ch\u00e2u \u00c2u (EU \/ EEA)<\/td>\n            <td>C\u01a1 quan B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u t\u1ea1i qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n (v\u00ed d\u1ee5: CNIL t\u1ea1i Ph\u00e1p ho\u1eb7c c\u01a1 quan t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng)<\/td>\n            <td>\n                <a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                    edpb.europa.eu\n                <\/a>\n            <\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>California, Hoa K\u1ef3<\/td>\n            <td>V\u0103n ph\u00f2ng T\u1ed5ng Ch\u01b0\u1edfng l\u00fd California \/ C\u01a1 quan B\u1ea3o v\u1ec7 Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 California<\/td>\n            <td>\n                <a href=\"https:\/\/oag.ca.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                    oag.ca.gov\n                <\/a>\n                <br>\n                <a href=\"https:\/\/cppa.ca.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                    cppa.ca.gov\n                <\/a>\n            <\/td>\n        <\/tr>\n\n        <tr>\n            <td>Vi\u1ec7t Nam<\/td>\n            <td>B\u1ed9 C\u00f4ng an, C\u1ee5c An ninh m\u1ea1ng v\u00e0 ph\u00f2ng, ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m s\u1eed d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao<\/td>\n            <td>\n                <a href=\"https:\/\/bocongan.gov.vn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                    bocongan.gov.vn\n                <\/a>\n            <\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<h2 id=\"gl-date\">18. Ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed phi\u00ean b\u1ea3n<\/h2>\n<table>\n\n    <thead>\n\n        <tr>\n            <th>Phi\u00ean b\u1ea3n<\/th>\n            <th>Ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c<\/th>\n            <th>T\u00f3m t\u1eaft thay \u0111\u1ed5i<\/th>\n        <\/tr>\n\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n        <tr>\n            <td>1.0<\/td>\n            <td>15\/07\/2026<\/td>\n            <td>\n                Ban h\u00e0nh phi\u00ean b\u1ea3n Ch\u00ednh s\u00e1ch B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u To\u00e0n c\u1ea7u \u0111\u1ea7u ti\u00ean, \u00e1p d\u1ee5ng cho to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 sinh th\u00e1i Kh\u00ed T\u00e2m, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7:\n                <strong>UK GDPR<\/strong>,\n                <strong>EU GDPR<\/strong>,\n                <strong>California CCPA\/CPRA<\/strong> v\u00e0\n                <strong>Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 13\/2023\/N\u0110-CP v\u1ec1 B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u C\u00e1 nh\u00e2n (PDPD) c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam<\/strong>.\n            <\/td>\n        <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n\n<\/table>\n<p>Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh khitamhealthhub.com, thekhitamtherapyschool.com, chualanhnamthe.com v\u00e0 m\u1ecdi th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ph\u1ee5 ho\u1eb7c trang landing page li\u00ean quan c\u1ee7a Kh\u00ed T\u00e2m. B\u1ea3n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 song song v\u1edbi b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p hai b\u1ea3n c\u00f3 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong c\u00e1ch di\u1ec5n gi\u1ea3i, b\u1ea3n \u00e1p d\u1ee5ng cho v\u00f9ng t\u00e0i ph\u00e1n n\u01a1i ch\u1ee7 th\u1ec3 d\u1eef li\u1ec7u c\u01b0 tr\u00fa s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng.<\/p>\n<p style=\"font-weight:bold;\">v1.0 \u00b7 Hi\u1ec7u l\u1ef1c 15\/07\/2026 \u00b7 Khi Tam Trading Limited<\/p>\n    <\/section>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110I\u1ec0U KHO\u1ea2N V\u00c0 CH\u00cdNH S\u00c1CH KH\u00cd T\u00c2M TO\u00c0N C\u1ea6U Th\u00f4ng b\u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u cho khitamhealthhub.com, thekhitamtherapyschool.com, chualanhnamthe.com v\u00e0 c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u ph\u1ee5, trang landing page li\u00ean quan c\u1ee7a Kh\u00ed T\u00e2m Phi\u00ean b\u1ea3n 1.0 \u2013 Ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c: 15 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2026 B\u1ea2N D\u1ecaCH TI\u1ebeNG VI\u1ec6T. B\u1ea3n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 song [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4503","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4503"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4528,"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4503\/revisions\/4528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khitamhealthhub.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}